Jour de la langue ukrainienne

[Caduce62]

Today is International Mother Language Day!
A few years ago, the Rivne City Council erected a 3.6-high monument in honour of the Ukrainian language and its unique letter “Ї” (YI).
This letter is distinctly Ukrainian and quite unique because it’s not used in any other Cyrillic alphabet.
Several years ago, authorities in Polotsk (Belarus) established a memorial to their unique letter “ў”, which also doesn’t exist in any other Slavic language.
“Languages are the most powerful instruments of preserving and developing our tangible and intangible heritage. All moves to promote the dissemination of mother tongues will serve not only to encourage linguistic diversity and multilingual education but also to develop fuller awareness of linguistic and cultural traditions throughout the world and to inspire solidarity based on understanding, tolerance and dialogue.”
—from the United Nations International Mother Language Day website

Aujourd'hui c'est la journée internationale de la langue maternelle !
Il y a quelques années, le conseil municipal de rivne a érigé un monument de 3.6 haut en l'honneur de la langue ukrainienne et de sa lettre unique "I" (yi).
Cette lettre est clairement ukrainienne et assez unique car elle n'est utilisée dans aucun autre alphabet cyrillique.
Il y a plusieurs années, les autorités de polotsk (bélarus) ont établi un mémorial à leur lettre unique "de", qui n'existe pas non plus dans aucune autre langue slave.
" les langues sont les instruments les plus puissants pour préserver et développer notre patrimoine tangible et immatériel. Tous les efforts visant à promouvoir la diffusion des langues maternelles serviront non seulement à encourager la diversité linguistique et l'éducation multilingue, mais aussi à mieux faire connaître les traditions linguistiques et culturelles partout dans le monde et à inspirer la solidarité fondée sur la compréhension, la tolérance et le dialogue."
- du site de la journée internationale de la langue maternelle des Nations Unies

[Matt]

[Caduce62]

Aujourd'hui, c'est la journée internationale de la langue maternelle !
La journée internationale de la langue maternelle est célébrée dans le monde entier le 21. Février. Cette date a été décidée à la 30 e session de la conférence générale de L'Unesco en octobre 1999 ; elle met l'accent sur le rôle important de la langue dans l'éducation, la culture, la consolidation sociale, la Formation des États-Nations et de leur autonomisation.
#SpeakUkrainian 

Quelques faits intéressants sur la langue ukrainienne :
1. L'Ukrainien moderne a environ 256,000 mots.
2. Lexicalement, l'ukrainien est le plus proche du biélorusse-84 % des mots - suivi par le polonais et le serbe (70 % et 68 % respectivement), et à la fin - russe (62 %). Si Nous comparons la phonétique et la grammaire, l'ukrainien a 22 à 29 traits communs avec le biélorusse, le tchèque, le slovaque et le polonais, et seulement 11 avec le russe.
3. En contraste avec les autres langues slaves de l'est, les noms ukrainiens ont 7 cas, dont l'un est le vocatif.
4. En 448, l'historien byzantin priscus de panium, qui était à ce moment-là un invité dans le camp D'Attila le hun sur le territoire de l'Ukraine moderne, a écrit deux mots " Med " et " Strava " (" miel " Et "repas". C'était la première mention des mots ukrainiens.
5. La langue ukrainienne a été appelée différemment à différentes périodes de l'histoire : Prósta (simple), rusʹka (ruska), rusinsʹka (rusynska), kozacʹka (kozak), etc. Jusqu'au milieu du 19 ème siècle, le nom le plus communément utilisé pour l'ukrainien était "Rusʹka Mova" (langue ruska).
6. En Ukrainien, le plus grand nombre de mots commence avec la lettre "P" (p).
7. La lettre la moins communément utilisée de l'alphabet ukrainien est "F" (f).
8. L'Ukrainien a beaucoup, beaucoup de synonymes. Par exemple, le mot "horizon" (horizon) a 12 synonymes : Horizon, skysphere, neboshil, krajnebo, krugovid, horizons, krugoglâd, vidnokrug, vidnokolo, vidnokraj, nebokraj, Ovide.
9. Les noms de tous les animaux de bébé sont des noms neutres : "Telâ, kotenâ, žabenâ" (veau, chaton, crapaud).
10. L'Ukrainien est immensément riche en formes minuscules. Même le mot pour " ennemis " a un diminutif : " Vorogi " - " Voroženʹki ".
Selon diverses données, la langue ukrainienne prend 25 ou 32 place dans le nombre de locuteurs natifs parmi les langues les plus parlées au monde. L'Ukrainien est la langue maternelle pour 36-37.5 millions de personnes. En général, 41-45 millions de personnes parlent ukrainien.
Et le dernier, mais non le moindre, quelque chose de simple à retenir : le langage est l'ADN de la nation !
https://www.facebook.com/olga.dechter

[Contenu sponsorisé]