Boryspil international airport

[Александр]

Est fermé en raison des intempérie:







FlyUIA

Шановні пасажири!
Інформуємо вас про те, що через несприятливі погодні умови міжнародний аеропорт «Бориспіль» призупиняє свою роботу. Тому вильоти зі столиці України затримуються, а рейси, що прямують до Києва, здійснюють посадку на запасні аеродроми. Відкриття аеропорту очікується близько 16:30 за місцевим часом та залежатиме від погодних умов. Сподіваємося на ваше розуміння.

Dear passengers!
We regret to inform that Boryspil international airport had to suspend its work due to bad weather conditions. That is why all flights from the capital of Ukraine are being delayed and the flights to Kiev make landing at alternate airports. Boryspil is expected to resume its work at 16:30. The actual time will depend on weather conditions. We hope for your understanding.

Chers passagers !
Nous avons le regret de vous informer que l'aéroport international de boryspil a dû suspendre ses activités en raison de mauvaises conditions météorologiques. C'est la raison pour laquelle tous les vols au départ de la capitale de l'Ukraine sont retardés et les vols à destination de Kiev atterrir à rendre les autres aéroports. Boryspil devrait reprendre ses travaux à 16:30. Heures, le temps réel dépendra des conditions météorologiques. Nous espérons pour votre compréhension.

[Matt]

ACI Europe : l’aéroport Boryspil dans le Top-3 du classement des meilleurs croissances



L’aéroport international ukrainien de Boryspil a été classé dans le Top-3 du Conseil international des aéroports (ACI Europe) concernant la croissance du trafic passagers.

Cette information a été communiquée par le service de presse de l’aéroport de Boryspil :

« Selon les résultats de 2017, l’aéroport international « Boryspil » a consolidé sa position parmi les leaders du classement ACI des aéroports desservant entre 5 et 10 000 00 de passagers. Il y occupe désormais la 3e place en termes de croissance de trafic. L'affluence de l'aéroport a augmenté de 22,1% l'année dernière », peut-on lire dans le communiqué.

Selon le classement annuel, « Boryspil » se situe juste derrière l’aéroport de Keflavík en Islande (28,3% de croissance) et celui de Naples en Italie (26,6%).

Pas une bonne nouvelle pour nous ça. C'est déjà le foutoir pour passer les contrôles . . .