Clafoutis aux fraises
+3
Matt
Euridya
Krispoluk
7 participants
Page 1 sur 1
Clafoutis aux fraises
Bon, alors, à la demande de Gaëlle (qu'est-ce qu'on ne ferait pas pour lui être agréable ) je poste ma recette de clafoutis aux fraises.
Oui, je sais, c'est pas une recette ukrainienne, je vais me faire incendier par Svoboda Mais goûtez d'abord et vous me critiquerez ensuite...
- 600g de fraises ou autres fruits
- 100g de beurre
- 6 œufs
- 40cl de crème fraiche
- 40cl de lait
- 160gr de farine
- 150g de sucre
- 250g de confiture de fraise
- Un peu de jus de citron
- Un peu d’essence de vanille
1) Dans une jatte, mélanger la farine avec le sucre, ajouter les œufs et le beurre fondu, ajouter le lait, la crème et l’essence de vanille et bien battre.
2) Mélanger à la base, 300g de fraises lavées, équeutées et coupée en 4.
3) Enfourner à four chaud (180°) pour 40 à 50mn dans un moule à manqué beurré (26cm, 7cm de hauteur). Retirer quand le dessus est bien doré.
4) Disposer sur le dessus du clafoutis, le reste des fraises coupées en 4.
5) Faire fondre la confiture de fraises à petit feu avec un peu d’eau et un peu de jus de citron. Napper le dessus avec la confiture de fraises et laisser refroidir.
Bon appétit !
Remarque : ça c’est la recette initiale. J’ai fais une seule modif, j’ai mis la totalité des fraises à l’intérieur du clafoutis et juste nappé avec la confiture. C’est aussi bon mais moins visuel. On peut aussi remplacer par : cerises, prunes, framboises, abricots ou d’autres fruits ; juste adapter la confiture aux fruits.
Bon, ça, c'est la photo originale
Ca, c'est une adaptation aux cerises que j'ai faite ( oui je sais, c'est moins beau ) Mais qu'est-ce que c'est bon !
Oui, je sais, c'est pas une recette ukrainienne, je vais me faire incendier par Svoboda Mais goûtez d'abord et vous me critiquerez ensuite...
Clafoutis aux fraises
- 600g de fraises ou autres fruits
- 100g de beurre
- 6 œufs
- 40cl de crème fraiche
- 40cl de lait
- 160gr de farine
- 150g de sucre
- 250g de confiture de fraise
- Un peu de jus de citron
- Un peu d’essence de vanille
1) Dans une jatte, mélanger la farine avec le sucre, ajouter les œufs et le beurre fondu, ajouter le lait, la crème et l’essence de vanille et bien battre.
2) Mélanger à la base, 300g de fraises lavées, équeutées et coupée en 4.
3) Enfourner à four chaud (180°) pour 40 à 50mn dans un moule à manqué beurré (26cm, 7cm de hauteur). Retirer quand le dessus est bien doré.
4) Disposer sur le dessus du clafoutis, le reste des fraises coupées en 4.
5) Faire fondre la confiture de fraises à petit feu avec un peu d’eau et un peu de jus de citron. Napper le dessus avec la confiture de fraises et laisser refroidir.
Bon appétit !
Remarque : ça c’est la recette initiale. J’ai fais une seule modif, j’ai mis la totalité des fraises à l’intérieur du clafoutis et juste nappé avec la confiture. C’est aussi bon mais moins visuel. On peut aussi remplacer par : cerises, prunes, framboises, abricots ou d’autres fruits ; juste adapter la confiture aux fruits.
Bon, ça, c'est la photo originale
Ca, c'est une adaptation aux cerises que j'ai faite ( oui je sais, c'est moins beau ) Mais qu'est-ce que c'est bon !
Krispoluk- Messages : 9785
Date d'inscription : 03/06/2014
Localisation : Chez les Ch'tis
Re: Clafoutis aux fraises
Effectivement, je demandais des recettes Ukrainiennes, mais j'apprécie beaucoup l'intention.
Merci à toi
Merci à toi
Euridya- Messages : 525
Date d'inscription : 24/05/2016
Age : 32
Localisation : Pontoise
Re: Clafoutis aux fraises
Vais la tester, on verra le résultat => commentaire de madame ET du fiston (qui est très exigeant).
Re: Clafoutis aux fraises
Matt a écrit:Vais la tester, on verra le résultat => commentaire de madame ET du fiston (qui est très exigeant).
No problem ! La devise de la maison Krispoluk, c'est "satisfait ou remboursé !" Si ta femme et ton fils (et toi, s'il en reste...) ne terminez pas en 24h. Tu m'envoie le ticket de caisse des ingrédients et je t'envoie un chèque
Krispoluk- Messages : 9785
Date d'inscription : 03/06/2014
Localisation : Chez les Ch'tis
Re: Clafoutis aux fraises
Euridya a écrit:Effectivement, je demandais des recettes Ukrainiennes, mais j'apprécie beaucoup l'intention.
Merci à toi
J'avais bien compris mais j'ai voulu partager une de mes recettes de dessert préférées
Je vais poster des recettes ukrainiennes et je te donnerai (en MP) le facebook russe de ma copine Svetlana qui regorge de recettes plus appétissantes les unes que les autres
Krispoluk- Messages : 9785
Date d'inscription : 03/06/2014
Localisation : Chez les Ch'tis
Re: Clafoutis aux fraises
Tu traduits et tu postes ici pour en faire profiter tout le monde.
Александр- Messages : 5390
Date d'inscription : 23/03/2010
Localisation : Leuven, België
Re: Clafoutis aux fraises
merci mais pour ma part je trouve que les fraises rendent trop d eau et supporte mal la cuisson vive le clafoutis aux cerises voir abricots mais chacun ses gouts
richard- Messages : 2303
Date d'inscription : 01/01/2010
Age : 69
Re: Clafoutis aux fraises
dois je comprendre que Svoboda a ete liberee SVP
richard- Messages : 2303
Date d'inscription : 01/01/2010
Age : 69
Re: Clafoutis aux fraises
Oui et je vais tester cette recette, les photos donne tellement envie *_*Krispoluk a écrit:Euridya a écrit:Effectivement, je demandais des recettes Ukrainiennes, mais j'apprécie beaucoup l'intention.
Merci à toi
J'avais bien compris mais j'ai voulu partager une de mes recettes de dessert préférées
Je vais poster des recettes ukrainiennes et je te donnerai (en MP) le facebook russe de ma copine Svetlana qui regorge de recettes plus appétissantes les unes que les autres
Super, merci
La phrase "Satisfaite ou remboursé" ne m'a pas échappé.
Attends toi à ce que je sois très souvent insatisfaite, bientôt
Euridya- Messages : 525
Date d'inscription : 24/05/2016
Age : 32
Localisation : Pontoise
Re: Clafoutis aux fraises
Euridya a écrit:
La phrase "Satisfaite ou remboursé" ne m'a pas échappé.
Attends toi à ce que je sois très souvent insatisfaite, bientôt
Ouais, ouais, c'est ça ! Tu peux toujours rêver
J'écrivais à Matt, n'est-ce-pas...
Bon, maintenant, si tu te pointes à Odessa, je vais en préparer un pour ma dulcinée, on goûtera ensemble et on verra bien si t'oses me dire, les yeux dans les yeux : "c'est pas bon..."
Krispoluk- Messages : 9785
Date d'inscription : 03/06/2014
Localisation : Chez les Ch'tis
Re: Clafoutis aux fraises
Aucun problème.Krispoluk a écrit:Euridya a écrit:
La phrase "Satisfaite ou remboursé" ne m'a pas échappé.
Attends toi à ce que je sois très souvent insatisfaite, bientôt
Ouais, ouais, c'est ça ! Tu peux toujours rêver
J'écrivais à Matt, n'est-ce-pas...
Bon, maintenant, si tu te pointes à Odessa, je vais en préparer un pour ma dulcinée, on goûtera ensemble et on verra bien si t'oses me dire, les yeux dans les yeux : "c'est pas bon..."
Je vais (essayer) rester très sérieuse, un grand sourire et dire un "j'aime paaaaaas !!!"
Euridya- Messages : 525
Date d'inscription : 24/05/2016
Age : 32
Localisation : Pontoise
Re: Clafoutis aux fraises
Dis Kris , c'est pas une fille illégitime que tu aurais oublié de reconnaitre avec tes multiples conquêtes ?Euridya a écrit:Aucun problème.Krispoluk a écrit:Euridya a écrit:
La phrase "Satisfaite ou remboursé" ne m'a pas échappé.
Attends toi à ce que je sois très souvent insatisfaite, bientôt
Ouais, ouais, c'est ça ! Tu peux toujours rêver
J'écrivais à Matt, n'est-ce-pas...
Bon, maintenant, si tu te pointes à Odessa, je vais en préparer un pour ma dulcinée, on goûtera ensemble et on verra bien si t'oses me dire, les yeux dans les yeux : "c'est pas bon..."
Je vais (essayer) rester très sérieuse, un grand sourire et dire un "j'aime paaaaaas !!!"
Caduce62- Messages : 15059
Date d'inscription : 05/01/2010
Age : 61
Localisation : chez les Ch'tis
Re: Clafoutis aux fraises
Caduce62 a écrit:Dis Kris , c'est pas une fille illégitime que tu aurais oublié de reconnaitre avec tes multiples conquêtes ?Euridya a écrit:Aucun problème.Krispoluk a écrit:Euridya a écrit:
La phrase "Satisfaite ou remboursé" ne m'a pas échappé.
Attends toi à ce que je sois très souvent insatisfaite, bientôt
Ouais, ouais, c'est ça ! Tu peux toujours rêver
J'écrivais à Matt, n'est-ce-pas...
Bon, maintenant, si tu te pointes à Odessa, je vais en préparer un pour ma dulcinée, on goûtera ensemble et on verra bien si t'oses me dire, les yeux dans les yeux : "c'est pas bon..."
Je vais (essayer) rester très sérieuse, un grand sourire et dire un "j'aime paaaaaas !!!"
Non, non, mais j'apprécie beaucoup son sens de l'humour, c'est pour ça que je l'adore...
Krispoluk- Messages : 9785
Date d'inscription : 03/06/2014
Localisation : Chez les Ch'tis
Re: Clafoutis aux fraises
Bonsoir,Euridya a écrit:Effectivement, je demandais des recettes d'Ukrainiennes et femmes russes mariage, mais j'apprécie beaucoup l'intention de skipper tout scammeur.
Merci à toi
Effectivement il s'agit de très bonnes recettes qui ont su intégrer la cuisine française et qui commencent à se répandre surtout dans les régions à forte communauté russe et slave, la préparation se fait avec des ustensiles de choix à voir ici. A mon avis c'est une cuisine savoureuse et bien riche.
Julien77- Messages : 4
Date d'inscription : 26/06/2017
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|