CHOIX NOM POUR MARIAGE
5 participants
Page 1 sur 1
CHOIX NOM POUR MARIAGE
Bonjour,
J'ai une interrogation concernant le choix du nom pour un mariage : mon amie porte le nom de son ex-mari car elle a choisit au moment du divorce de le conserver pour ne pas avoir à modifier l'ensemble de ses documents administratifs.
Pour le mariage je sais que ça ne pose pas de problèmes cf le texte de l'ambassade de france : NB : si la personne divorcée a conservé le nom de son premier mari, présenter un certificat émanant du ZAGS concernant le premier mariage et indiquant que la personne avait pris le nom de son mari lors du mariage.
Ma question est pour la suite une fois le visa long séjour obtenu et connaissant les lourdeurs de notre administration, pour établir les différents documents en france est il plus simple que mon amie reprenne son nom de jeune fille? et que se passe t'il pour les enfants qui conservent le nom du Père?
Merci d'avance pour vos réponses.
Bonne journée
J'ai une interrogation concernant le choix du nom pour un mariage : mon amie porte le nom de son ex-mari car elle a choisit au moment du divorce de le conserver pour ne pas avoir à modifier l'ensemble de ses documents administratifs.
Pour le mariage je sais que ça ne pose pas de problèmes cf le texte de l'ambassade de france : NB : si la personne divorcée a conservé le nom de son premier mari, présenter un certificat émanant du ZAGS concernant le premier mariage et indiquant que la personne avait pris le nom de son mari lors du mariage.
Ma question est pour la suite une fois le visa long séjour obtenu et connaissant les lourdeurs de notre administration, pour établir les différents documents en france est il plus simple que mon amie reprenne son nom de jeune fille? et que se passe t'il pour les enfants qui conservent le nom du Père?
Merci d'avance pour vos réponses.
Bonne journée
dombreizh- Messages : 278
Date d'inscription : 18/05/2015
Age : 53
Localisation : DINAN
Re: CHOIX NOM POUR MARIAGE
Soit elle conserve son nom actuel.
Soit elle reprend son nom de jeune fille.
Soit elle prend ton nom, le plus simple.
Les enfants gardent leurs noms.
Soit elle reprend son nom de jeune fille.
Soit elle prend ton nom, le plus simple.
Les enfants gardent leurs noms.
Александр- Messages : 5390
Date d'inscription : 23/03/2010
Localisation : Leuven, België
Re: CHOIX NOM POUR MARIAGE
Qu'elle garde son nom de première noce (donc celui de l'ex-mari) ne pose pas de problème particulier.
Cependant il est recommandé qu'elle ai, par la suite, un document (d'un traducteur assermenté auprès d'un tribunal) attestant du lien entre nom de naissance et nom de première noce qui de plus pour une femme ne sera pas rigoureusement identique à celui de l'ex-mari puisque doté d'une terminaison en a (si j'ai bien tout compris).
exemple l'ex s'appelle Tototinov donc la madame avait pour nom Tototinova
Cependant il est recommandé qu'elle ai, par la suite, un document (d'un traducteur assermenté auprès d'un tribunal) attestant du lien entre nom de naissance et nom de première noce qui de plus pour une femme ne sera pas rigoureusement identique à celui de l'ex-mari puisque doté d'une terminaison en a (si j'ai bien tout compris).
exemple l'ex s'appelle Tototinov donc la madame avait pour nom Tototinova
benoit77- Messages : 2859
Date d'inscription : 17/09/2014
Re: CHOIX NOM POUR MARIAGE
Soit elle conserve son nom actuel mais à titre perso, ça va être problématique de vivre avec une épouse qui garde le nom de son ex à moins qu'elle soit célèbre comme Adriana K.....
Soit elle reprend son nom de jeune fille : c'est bien
Soit elle prend ton nom : c'est TRES bien
Normal que les enfants gardent le nom de leur père
Soit elle reprend son nom de jeune fille : c'est bien
Soit elle prend ton nom : c'est TRES bien
Normal que les enfants gardent le nom de leur père
Caduce62- Messages : 15051
Date d'inscription : 05/01/2010
Age : 61
Localisation : chez les Ch'tis
CHOIX NOM POUR MARIAGE
Bonjour,
je vous remercie pour vos réponses, je pense qu'effectivement le mieux c'est qu'elle reprenne son nom de jeune fille même s'il faut qu'elle refasse tous ses papiers. Par contre je me demande si la législation ukrainienne autorise pour le mariage les deux noms : nom de jeune fille et le mien.
bonne journée
je vous remercie pour vos réponses, je pense qu'effectivement le mieux c'est qu'elle reprenne son nom de jeune fille même s'il faut qu'elle refasse tous ses papiers. Par contre je me demande si la législation ukrainienne autorise pour le mariage les deux noms : nom de jeune fille et le mien.
bonne journée
dombreizh- Messages : 278
Date d'inscription : 18/05/2015
Age : 53
Localisation : DINAN
Re: CHOIX NOM POUR MARIAGE
Cela, il faut le demander à un juriste ukrainien.dombreizh a écrit:Bonjour,
je vous remercie pour vos réponses, je pense qu'effectivement le mieux c'est qu'elle reprenne son nom de jeune fille même s'il faut qu'elle refasse tous ses papiers. Par contre je me demande si la législation ukrainienne autorise pour le mariage les deux noms : nom de jeune fille et le mien.
bonne journée
Thuramir- Messages : 3676
Date d'inscription : 11/07/2010
Localisation : Bruxelles
Sujets similaires
» Choix visa pour vacances
» Pour les candidats au mariage
» Documents nécessaires pour arrivée en France après mariage
» venue définitive pour mariage de ma future épouse avec sa fille en juillet
» Hallal ou pas ? Choix de société...
» Pour les candidats au mariage
» Documents nécessaires pour arrivée en France après mariage
» venue définitive pour mariage de ma future épouse avec sa fille en juillet
» Hallal ou pas ? Choix de société...
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|