Re: Adresse de Kiev

**Matt** Lun 25 Nov - 22:02

Bah dis toi que tu as sans doute échappé à quelque chose. Wink

Gilles Lun 25 Nov - 22:24

Matt a écrit:Bah dis toi que tu as sans doute échappé à quelque chose.

au bonheur? Sad

**Matt** Lun 25 Nov - 23:33

Ou à pire. Embarassed

Voyageur89 Mar 26 Nov - 10:28

Bonjour Matt, Bonjour Gilles

Merci encore pour vos réponses
Oui c'est pour cela que les conseils de votre forum sont très utiles avant de se faire plumer financièrement. Le but d'un forum sert à cela aussi j'ai éviter le pire
Je voulais vous demander
Dans un couple par exemple français ukrainien le budget familial comment est géré par rapport à un couple ukrainien
Apparemment il y aurait des différences.
je n'ai pas de réponse sur ce sujet mais certains français ont eu des problèmes voir des couples se briser

Bonne journée à vous deux et aux autres autres
Voyageur89

julienp Mar 26 Nov - 14:18

Voyageur89 a écrit:
Dans un couple par exemple français ukrainien le budget familial comment est géré par rapport à un couple ukrainien

Ca sera la meme reponse pour toutes les questions : dans un couple abc-def comment se passe XZY ?
"ca depend"

Selon les generations, qui ont vecus de plein fouet ou pas la chute de l'URSS, les penuries... Ca cree des mentalites differentes :
- je garde toujours du cash chez moi plutot qu'a la banque (l'argent disparait dans les banques)
- je depense tout (fringues, voyages, gadget....), comme ca j'ai quelque chose
- je fais des conserves et je store 3 millions de bocaux "au cas ou" (ou meme "je garde cette vieille chaise avec 3 pieds casses sur le balcon, on sait jamais")
- je veux etre independante financierement
- je veux un homme qui gagne pour toute la famille

Caduce62 Mar 26 Nov - 17:23

julienp a écrit:
Selon les generations, qui ont vecus de plein fouet ou pas la chute de l'URSS, les penuries... Ca cree des mentalites differentes :
- je garde toujours du cash chez moi plutot qu'a la banque (l'argent disparait dans les banques)
- je depense tout (fringues, voyages, gadget....), comme ca j'ai quelque chose
- je fais des conserves et je store 3 millions de bocaux "au cas ou" (ou meme "je garde cette vieille chaise avec 3 pieds casses sur le balcon, on sait jamais")
- je veux etre independante financierement
- je veux un homme qui gagne pour toute la famille

Je confirme

**Matt** Mar 26 Nov - 22:19

Gilles Mar 26 Nov - 22:28

Caduce62 a écrit:
julienp a écrit:
Selon les generations, qui ont vecus de plein fouet ou pas la chute de l'URSS, les penuries... Ca cree des mentalites differentes :
- je garde toujours du cash chez moi plutot qu'a la banque (l'argent disparait dans les banques)
- je depense tout (fringues, voyages, gadget....), comme ca j'ai quelque chose
- je fais des conserves et je store 3 millions de bocaux "au cas ou" (ou meme "je garde cette vieille chaise avec 3 pieds casses sur le balcon, on sait jamais")
- je veux etre independante financierement
- je veux un homme qui gagne pour toute la famille
Je confirme

Le problème, c'est celles qui veulent tout ça en même temps... scratch

**Matt** Mar 26 Nov - 22:52

Logique puisque Julien te fait comprendre que les sous filent comme du sable fin entre les doigts.

Krispoluk Mar 26 Nov - 22:55

Gilles a écrit:
Caduce62 a écrit:
julienp a écrit:
Selon les generations, qui ont vecus de plein fouet ou pas la chute de l'URSS, les penuries... Ca cree des mentalites differentes :
- je garde toujours du cash chez moi plutot qu'a la banque (l'argent disparait dans les banques)
- je depense tout (fringues, voyages, gadget....), comme ca j'ai quelque chose
- je fais des conserves et je store 3 millions de bocaux "au cas ou" (ou meme "je garde cette vieille chaise avec 3 pieds casses sur le balcon, on sait jamais")
- je veux etre independante financierement
- je veux un homme qui gagne pour toute la famille
Je confirme
Le problème, c'est celles qui veulent tout ça en même temps...

Ben oui ! Parce que en tous petits morceaux dispersés, ça n'a aucun sens ! Suspect

Tu ne connais pas encore suffisamment les ukrainiennes, toi ! bounce

Gilles Mar 26 Nov - 22:57

Krispoluk a écrit:
Gilles a écrit:
Caduce62 a écrit:
julienp a écrit:
Selon les generations, qui ont vecus de plein fouet ou pas la chute de l'URSS, les penuries... Ca cree des mentalites differentes :
- je garde toujours du cash chez moi plutot qu'a la banque (l'argent disparait dans les banques)
- je depense tout (fringues, voyages, gadget....), comme ca j'ai quelque chose
- je fais des conserves et je store 3 millions de bocaux "au cas ou" (ou meme "je garde cette vieille chaise avec 3 pieds casses sur le balcon, on sait jamais")
- je veux etre independante financierement
- je veux un homme qui gagne pour toute la famille
Je confirme
Le problème, c'est celles qui veulent tout ça en même temps...

Ben oui ! Parce que en tous petits morceaux dispersés, ça n'a aucun sens !

Tu ne connais pas encore suffisamment les ukrainiennes, toi !

Non mais c'est pas les ukrainiennes ça! C'est toutes les femmes! lol!

Krispoluk Mar 26 Nov - 23:08

Gilles a écrit:

Ben oui ! Parce que en tous petits morceaux dispersés, ça n'a aucun sens !

Tu ne connais pas encore suffisamment les ukrainiennes, toi !
Non mais c'est pas les ukrainiennes ça! C'est toutes les femmes!

Peut-être ! Mais les ukrainiennes sont vraiment spéciales parmi toutes les autres femmes... Suspect

Elles sont "PLUS" en tout, par rapport aux autres femmes... Plus insupportables, plus colériques, plus changeantes...

Mais aussi PLUS adorables, attentionnées envers leur homme (quand elles l'aime toujours Suspect

) plus amoureuses, plus passionnées, plus "volcaniques"... Bref ! Quand on y a goûté une fois dans sa vie, on n'en sort pas indemne... Evil or Very Mad

. Mar 26 Nov - 23:52

Krispoluk a écrit:
Gilles a écrit:

Ben oui ! Parce que en tous petits morceaux dispersés, ça n'a aucun sens !

Tu ne connais pas encore suffisamment les ukrainiennes, toi !
Non mais c'est pas les ukrainiennes ça! C'est toutes les femmes!

Peut-être ! Mais les ukrainiennes sont vraiment spéciales parmi toutes les autres femmes...

Elles sont "PLUS" en tout, par rapport aux autres femmes... Plus insupportables, plus colériques, plus changeantes...

Mais aussi PLUS adorables, attentionnées envers leur homme (quand elles l'aime toujours ) plus amoureuses, plus passionnées, plus "volcaniques"... Bref ! Quand on y a goûté une fois dans sa vie, on n'en sort pas indemne...

Exactement... bon bon... je sens que bientôt je vais devoir jouer pile où face... partir ou ne pas partir ? Mmmm

**Matt** Mer 27 Nov - 0:39

Je confirme ce que dit Kris, elles sont plus en tout.

delta76 Mer 27 Nov - 8:51

Ahah je confirme ce que dit Julien a 100%. Laughing

Caduce62 Mer 27 Nov - 11:19

Matt a écrit:Je confirme ce que dit Kris, elles sont plus en tout.

D'où l'obligation pour le mari ou futur mari d'avoir un " bon caractère " à toute épreuve capable de subir sans broncher les " montagnes russes conjugales "

Gilles Mer 27 Nov - 11:23

Caduce62 a écrit:
Matt a écrit:Je confirme ce que dit Kris, elles sont plus en tout.
D'où l'obligation pour le mari ou futur mari d'avoir un " bon caractère " à toute épreuve capable de subir sans broncher les " montagnes russes conjugales "

Parler de montagnes russes pour une ukrainienne, c'est un peu risquer sa vie! Laughing

Krispoluk Mer 27 Nov - 14:54

Caduce62 a écrit:
Matt a écrit:Je confirme ce que dit Kris, elles sont plus en tout.
D'où l'obligation pour le mari ou futur mari d'avoir un " bon caractère " à toute épreuve capable de subir sans broncher les " montagnes russes conjugales "

+ 100, mais j'ai appris à gérer les situations...

Pas "à la russe" : Colère, alcool et violence, mais à la manière "civilisée" de l'Ouest : humour et dérision (voire indifférence apparente et temporaire)... Cool

ça marche très bien parce qu'elles sont totalement prises à contre pied et ensuite elles reviennent comme si rien ne s'était passé ... sunny

"Prasti minia"... "Ya tibia loubliou..." Bref que du bonheur au moment des retrouvailles ! bounce

**Matt** Mer 27 Nov - 22:41

A nouveau je confirme ce que dit Kris.
Suis aussi passé par là. Laughing

Krispoluk Mer 27 Nov - 22:58

Matt a écrit:A nouveau je confirme ce que dit Kris.
Suis aussi passé par là.

Merci du commentaire mon ami, mais je confirme aussi que tu as la chance d'avoir une femme très intelligente... Laughing

**Matt** Mer 27 Nov - 23:44

Je confirme encore une fois. Mais même si elle est belge maintenant, elle a gardé son caractère ukrainien et les sautes d'humeur qui l'accompagnent. Laughing

Azur et Or Dim 22 Déc - 13:18

Voyageur89 a écrit:Bonsoir à tous,

j'ai reçu une adresse postal

02152 Ville de Kiev
U-Mykolaychuk
15.kv.64

Je n’ai pas compris à quoi correspondait 15.KV.64 et savoir si Mylolaychuk est le mot correct en français

Merci
Voyageur89

1°) Voilà comment j'écrirai cette adresse en ukrainien :

вул. Миколайчук 15, кв.64
02152 Київ
Україна

UKRAINE

2°) la même chose en russe :
ул. Миколайчук 15, кв.64
02152 Киев
Украина
UKRAINE

Il y a plusieurs codes postaux à Kiev qui commencent par 02, c'est le cas pour ma meilleure amie d'Ukraine.

вул. c'est pour "вулиця" = rue en ukrainien, sauf qu'elle a indiqué u. (en principe on met ul.) = ул. = улица, ce qui signifie "rue", mais en russe.
Elle habite au n° 15 de la rue Mikolaïtchouk, appartement 64. ("квартира" = appartement, utilisé dans les 2 langues.)

Elle a le droit d'écrire son adresse en russe, ça arrivera quand même. Quand quelqu'un de là-bas me donne une adresse plutôt en russe, j'écris tout en russe, la personne utilise peut-être cette langue en priorité, pourquoi la contrarier ? Sinon, j'utilise l'ukrainien, puisque je connais les deux langues.

Inutile de mettre l'adresse en français sur ta lettre ou le paquet, "UKRAINE" en bas suffira à nos postiers, ils n'iront pas sur place.

Par contre, il faudra l'adresse en français sur la "liasse" de La Poste, qui sert à présent aussi pour les douanes. La "feuille verte" de la douane a disparu, en 2018 elle était obligatoire.
Attention à ce que tu déclares sur cette liasse : en principe, voilà les restrictions indiquées par La Poste : "Objets interdits : les armes à feu, les appareils de communication, les produits pharmaceutiques, les produits alimentaires, les tabacs et les alcools doivent être accompagnés d'un certificat - licence - permis d'importation.
Dispositions particulières : seuils d'admission théorique en franchise : franchise totale pour les cadeaux et les envois sans valeur commerciale. 100 USD pour les envois commerciaux."

Du coup pour les paquets que j'ai envoyé vendredi dernier, j'ai juste indiqué : "cadeaux, souvenirs" (ne sachant pas si les parfums et autres cosmétiques, et chocolats gâteaux risquaient d'être bloqués)
Attention à une case à cocher ou pas sur la nouvelle liasse liasse : si le colis n'arrivait pas, "retour à tes frais", ou pas ...

Plutôt que d'écrire "comme tu peux" en ukrainien ou en russe, (si tu ne pratiques pas ces langues bien sûr), je conseille le copier-coller puis imprimer our l'adresse.
Voilà, tu sais tout.

Azur et Or Dim 22 Déc - 13:35

Mon mari français, et breton surtout, vient de lire vos commentaires sur les femmes ukrainiennes.

Je ne sait pas ce qu'il en pense, pour l'instant il rigole.
Moi je souriais simplement en vous lisant ...
Merci, rire est toujours un bon moment dans la vie. Sourire aussi.
Nous sommes mariés depuis ... + de 40 ans, l'ukrainienne que je suis ne l'a pas jeté (vive la Bretagne), et il ne m'a pas jetée non plus.
C'est donc possible, malgré des différences de culture de base fondamentales. Il est vrai qu'ayant grandi en France, je suis pluri-culturelle, multi langages, et qu'un breton est aussi pluri culturel.
Prenez soin de vous, portez vous bien,
Bсього найкращого !

Bon Noël à tous, bonne année.
З Різдвом Христовим -Веселого Різдва
З Hовим Pоком

**Matt** Dim 22 Déc - 21:45

Merci pour ce message d'optimisme.
Je suis aussi marié avec une ukrainienne et on se faisait la remarque cet après-midi, "que c'est bon" de se sentir aimé.
Je partage cette intimité, j'espère que d'autres ici seront dans le même cas.

Krispoluk Dim 22 Déc - 22:20

Matt a écrit:Merci pour ce message d'optimisme.
Je suis aussi marié avec une ukrainienne et on se faisait la remarque cet après-midi, "que c'est bon" de se sentir aimé.
Je partage cette intimité, j'espère que d'autres ici seront dans le même cas.

Hé bien je te dirai cela dans 4 mois mais pour l'instant ça me parait bien parti de mon côté, au vu de nos conversations quotidiennes... sunny

Contenu sponsorisé