Envoi de colis

[Fredbreizh]

Bonjour
Je voudrai envoyer un petit colis à ma chérie (son cadeau de Noël).
Faut-il l'envoyer plutôt par transporteur ou par la poste ?
L'adresse doit être écrite en Russe, Ukrainien, Français ?
Merci.

[benoit77]

Réponse en MP

Ou voir avec eux( pas essayé personnellement):

je crois me souvenir que  les colis c'est 2,5€ par kilos

http://magellanbus.com.ua/
(ils avaient un site en français mais je retrouve pas le lien)

telephone français
Франция
моб.тел.: SFR(+33) 06 21 13 56 72
моб.тел.: SFR(+33) 06 46 76 39 68
моб.тел.: SFR(+33) 06 21 44 38 33

l'adresse est mieux en ukrainien ou russe, et numéro de telephone du destinataire est vivement recommandé pour la livraison

[dovaking]

avec Magellan il et preferable d'inscrire l'adresse du destinataire sur le colis et sur le formulaire (qui est en russe) les ukrainiens present sur le lieux de rendez vous (un parking ou une station service à coté d'une autoroute ) se ferons un plaisir de vous aider à le remplir, les chauffeur parlent un peut français, service efficace.

[Fredbreizh]

Merci pour vos réponses.
Malheureusement, je n'habite pas Paris mais la Bretagne et je n'aurai pas l'occasion d'y aller.

[Snafu]

Je te préviens que le colis doit passer de préférence par Kiyv, combien d'année on envoi des colis en Ukraine que ce soit à l'Ouest ou à l'Est ils n'arrivent quasiment jamais à destination, en vrai sur toutes les fois où on a envoyé des colis il y a eu des problème et il n'est arrive qu'une seule fois et s'était à Kharkiv

[benoit77]

Oui surement mais faut dire par quel service le colis fut "perdu"

[Caduce62]

Moi, j'utilise UPS, c'est cher mais garanti !
Attention à la douane, certaines choses ne passent pas : médicaments, ......

[Matt]

Peux pas aider, je n'ai jamais envoyé de colis.
Par contre, pour du courrier, j'utilise DHL et tout a toujours été parfait.
Cher aussi, mais sûr.

[Fredbreizh]

Merci à vous tous.
Je vais passer par UPS !

[Krispoluk]

Je me permet de ramener ma fraise, j'envoie tout simplement mes colis par la Poste, ça me coûte 25 € pour environ 3,5 Kg. Je n'achète jamais de boîtes postales mais je confectionne mon colis moi-même avec des boîtes carton achetées chez Carrefour (rayon papetterie).
Il y a un formulaire à remplir à la poste pour le contenu et la valeur du colis.
Je triche toujours un peu sur la valeur (sous-estimer pour ne pas tenter le diable avec les employés des postes ukrainiens...) J'essaye toujours de "planquer" un flacon de parfum non déclaré sur le formulaire, au milieu des friandises et des petits cadeaux.
Ma fiancée habite Nikolaiev et je n'ai jamais eu de problèmes : 20 colis arrivés sans problèmes (non ouverts et intacts).
Faire une étiquette assez grande en langue russe pour l'adresse et TOUJOURS indiquer le N° de portable de la destinataire : raison, on peut pas laisser des colis dans les boîtes aux lettres défoncées des immeubles, donc ils appellent TOUJOURS la (ou le) destinataire au téléphone pour demander d'aller retirer le colis au bureau de Poste du secteur.
Si tu passes par UBS ou DHL ça va te coûter la peau des couilles pour un résultat identique...
Mon avis, maintenant, tu fais ce que tu veux, c'est ton fric  
Si tu veux d'autres infos, n'hésites-pas à demander...

[Caduce62]

Oui et non; j'utilise la Poste qui fonctionne bien et sans problème pour les cartes postales, les lettres et les petits colis de faible valeur à condition d'avoir une adresse bien écrite, si possible en russe ou ukrainien avec effectivement le numéro de téléphone car j'ai vu aussi les communs des immeubles et leur état délabré; quand aux boites aux lettres, je n'ose imaginer la tête de nos facteurs 

Pour les envois de valeur genre "documents diplomatiques" (lettre, formulaire d'accueil,...) pour inviter ta copine ou "beau cadeau de Noël"; il vaut mieux un service "privé" car la douane a tendance à ouvrir les paquets à l'approche des fêtes 

[Fredbreizh]

Le colis posté vendredi la semaine dernière est arrivé aujourd'hui.
juste 8 jours de délais. Bravo la poste !

[Krispoluk]

Le colis posté vendredi la semaine dernière est arrivé aujourd'hui.
juste 8 jours de délais. Bravo la poste !

Salut Fred, bon tu vois, j'avais raison de te conseiller cela, jamais eu de problèmes sur Niko avec la poste classique et c'est beaucoup moins cher que DHL et consorts... Joyeux Noël à ta copine et à toi aussi   

[Caduce62]

Je viens de recevoir aujourd'hui la carte postale que j'avais envoyé à mon amie en juillet à Cannes 
Vu les évènements dans le Donbass, je me demande quel trajet (à pied !!) elle a pu faire ????
Avec dessus un petit papier de la poste ukrainienne "Delivery is impossible" en date du 15/10/2014 !!
Vrai que les facteurs n'ont pas encore reçu leurs véhicules blindés 

[Gilles]

A mon tour de faire vivre ce post!  

J'envisage d'envoyer un gros colis d'une valeur d'une trentaine d'euros en Ukraine (peluches) (au passage comment dit-on peluches en ukrainien?). Que dois-je déclarer pour ma douce réceptionnaire n'ait pas de taxes ou autres frais à payer?

Merci à vous!

[Krispoluk]

A mon tour de faire vivre ce post!  

J'envisage d'envoyer un gros colis d'une valeur d'une trentaine d'euros en Ukraine (peluches) (au passage comment dit-on peluches en ukrainien?). Que dois-je déclarer pour ma douce réceptionnaire n'ait pas de taxes ou autres frais à payer?

Merci à vous!

T'envoies des peluches à ta copine ? Elle a quel âge ? Attention !  En Ukraine pour les mineures, tu risques aussi la prison comme en France...    Bon, pour Brigitte Macron c'est passé tout juste à l'époque mais il y a prescription maintenant... 

Enfin, t'envoies ce que tu veux, hein ! 

Si t'envoies via la poste classique (colissimo) ça arrivera sans problème (7 jours en moyenne). Le formulaire de déclaration joint, se fait en français. Je te conseille simplement de mettre dans l'intitulé : "jouets" et tu ajoutes en anglais "toys" : ça évitera aux douaniers ukrainiens de se casser la tête pour trouver "peluches" en traduction...

Maintenant, indique OBLIGATOIREMENT !!! Le numéro de portable de ta copine pour qu'elle aille le chercher au lieu de stockage qui lui sera fourni...

Je te conseille également très vivement de demander et imprimer directement l'adresse de ta copine (en russe ou ukrainien) tu colles le papillon de l'adresse sortie en imprimante qui fait doublon avec le "formulaire de livraison et de déclaration" en français mais c'est une précaution très utile pour les postiers ukrainiens qui n'ont pas toujours le courage (le professionnalisme) de déchiffrer des adresses écrites en français. C'est ainsi que 100% de mes nombreux colis envoyés en Ukraine ont été reçus rapidement et en bon état !

Elle n'aura rien à payer, c'est toi qui prend en charge tous les frais et il n'y aura pas de droits de douane, sauf si les petits nounours sont bourrés de cannabis ou d'héroïne !   

Oudatchi ! 

[Caduce62]

Rien à rajouter 

Toujours mettre l'adresse en français et en russe/ukrainien +++

Il y a aussi UPS mais c'est plus cher et aussi plus rapide 

[Gilles]

J'envoie le colis à son boulot, c'est là-bas qu'elle passe sa vie... Et deux peluches, une pour elle (elle est fan apparemment et je ne cache que je n'ai qu'une seule envie : être son gros nounours!  )
La deuxième plus petite est pour sa fille
Hé Kris, je t'avais passé une photo! On voit bien qu'elle est majeure dessus    Et puis déjà que je la trouve un peu jeune pour moi (elle n'a pas encore 30 ans) alors plus jeune encore : non merci! (déjà du repousser les avances de deux petites de 22 ans! surement plus intéressées par le portefeuille que par le bonhomme...)

[Krispoluk]

J'envoie le colis à son boulot, c'est là-bas qu'elle passe sa vie... Et deux peluches, une pour elle (elle est fan apparemment et je ne cache que je n'ai qu'une seule envie : être son gros nounours!  )
La deuxième plus petite est pour sa fille
Hé Kris, je t'avais passé une photo! On voit bien qu'elle est majeure dessus    Et puis déjà que je la trouve un peu jeune pour moi (elle n'a pas encore 30 ans) alors plus jeune encore : non merci! (déjà du repousser les avances de deux petites de 22 ans! surement plus intéressées par le portefeuille que par le bonhomme...)

Ah, ah, ah ! Tu as beaucoup d'humour ! Sans te prendre la tête... C'est de bon augure pour l'avenir 

Maintenant, t'as passé un photo (site) mais peut-être que tu as plusieurs fers au feu, on ne sait pas...   

Euh... Je vais hasarder un avis personnel   Une ukrainienne "classique" préférera sans doute un flacon de parfum français ou une boîte de chocolats belges de qualité mais la tienne a peut-être des goûts particuliers (gros nounours dans son lit...) 

[Gilles]

J'envoie le colis à son boulot, c'est là-bas qu'elle passe sa vie... Et deux peluches, une pour elle (elle est fan apparemment et je ne cache que je n'ai qu'une seule envie : être son gros nounours!  )
La deuxième plus petite est pour sa fille
Hé Kris, je t'avais passé une photo! On voit bien qu'elle est majeure dessus    Et puis déjà que je la trouve un peu jeune pour moi (elle n'a pas encore 30 ans) alors plus jeune encore : non merci! (déjà du repousser les avances de deux petites de 22 ans! surement plus intéressées par le portefeuille que par le bonhomme...)

Ah, ah, ah ! Tu as beaucoup d'humour ! Sans te prendre la tête... C'est de bon augure pour l'avenir 

Maintenant, t'as passé un photo (site) mais peut-être que tu as plusieurs fers au feu, on ne sait pas...   

Euh... Je vais hasarder un avis personnel   Une ukrainienne "classique" préférera sans doute un flacon de parfum français ou une boîte de chocolats belges de qualité mais la tienne a peut-être des goûts particuliers (gros nounours dans son lit...) 

Houlà, j'évite de courir plusieurs demoiselles à la fois, les aventures multiples ne sont pas pour moi (déjà donné deux fois)!
Le chemin jusqu'au lit sera surement long et semé d'embuches tel le chemin du prince charmant pour rejoindre la belle aux bois dormant
Pour la peluche, je sais qu'elle les collectionne et j'ai pensé que ce cadeau plus personnalisé qu'un bouquet de fleurs fera surement une meilleure impression! Sans oublier un geste pour sa petite, histoire de marquer quelques points supplémentaires (c'est vicieux, je sais  ). Ce que je ne voulais pas c'est qu'elle se retrouve à payer les frais de douanes mais vous m'avez rassuré sur ce point. Merci à vous!

[Gilles]

Rien à rajouter 

Toujours mettre l'adresse en français et en russe/ukrainien +++

Il y a aussi UPS mais c'est plus cher et aussi plus rapide 

 L'adresse écrite en ukrainien, c'était prévu mais tu as raison de le rappeler Doc!

[Krispoluk]

1) Le chemin jusqu'au lit sera surement long et semé d'embuches tel le chemin du prince charmant pour rejoindre la belle aux bois dormant

2) Sans oublier un geste pour sa petite, histoire de marquer quelques points supplémentaires (c'est vicieux, je sais  )

1) ça ne veut rien dire, hein ! En Ukraine, parfois le pire est à redouter mais fort heureusement; le meilleur aussi...   (pays imprévisible par nature  )

2) Non, non, pas "vicieux"  Juste suprêmement intelligent !   

[lemonline]

C’est la petite qu’il faut apprivoiser, la maman suivra

[Krispoluk]

C’est la petite qu’il faut apprivoiser, la maman suivra

Gilles, celui-là, tu peux le croire sur parole ! Il a une trèèèèès vaste expérience dans ce domaine ! (apprivoiser les filles pour mieux séduire la maman...) 

[Gilles]

Je retiens les conseils!   
Et je vais donc redoubler d'efforts! 

[Contenu sponsorisé]