Iulia Timoshenko: “Je n’abandonnerai jamais l’Ukraine”
3 participants
Page 1 sur 1
Iulia Timoshenko: “Je n’abandonnerai jamais l’Ukraine”
Iulia Timoshenko: “Je n’abandonnerai jamais l’Ukraine”
Mise en examen pour abus de pouvoir et placée sous contrôle
judiciaire, la leader de l’opposition ukrainienne, Iulia Timochenko a
été autorisée à se rendre à Bruxelles pour participer au sommet du Parti
populaire européen (PPE). Nous avons
rencontré L’ex-Première ministre ukrainienne. Pour Euronews, elle est
revenue sur les nombreux changements survenus, selon elle, en Ukraine
depuis l‘élection présidentielle il y a un an.
Alexei Doval, euronews
Depuis que vous avez quitté le poste de Premier ministre, de graves
accusations ont été portées contre vous? Sont-elles injustes ? Les
rejetez-vous?
Iulia Timoshenko
Certainement, oui. C’est une répression politique à grande échelle
qui a débuté en Ukraine. Tous les adversaires politiques des autorités
sont, soit mis en examen, soit déjà en prison. C’est pourquoi je veux
même remercier le Président actuel, le gouvernement et toutes leurs
forces de sécurité, car depuis un an ils ont vérifié tout mon travail de
Premier ministre et malgré leur persévérance et leur obstination à
déceler quelque chose, ils n’ont rien trouvé. Pour moi, c’est une preuve
d’innocence.
Euronews
Mais une enquête est encore en cours. Et si, comme vous le dites,
les autorités et le système judiciaire, qui n’est plus indépendant, sont
derrière ce cas, peut-être est-ce mieux et plus sûr pour vous de rester
ici? De demander l’asile politique? Après tout, vous risquez la
prison?.
Iulia Timoshenko
Je n’abandonnerai jamais l’Ukraine dans cette période difficile et
je ne laisserai jamais ceux qui ont voté pour moi, soit plus de 11
millions d’Ukrainiens. Je rentre chez moi pour défendre l’Ukraine, la
primauté du droit, la démocratie, les droits et les libertés des
personnes. Je ne veux pas qu’ils perdent espoir. Je resterai à leurs
côtés, même si le pouvoir en place va jusqu‘à me mettre en prison, et
même si je reste en liberté. Dans tous les cas, je serai avec l’Ukraine.
Euronews
Quelle est la gravité de la situation? Vous dites qu’elle s’est dégradée?
Iulia Timoshenko
Oui, beaucoup de gens aujourd’hui, en Ukraine et à l‘étranger, ont
l’impression qu’il y a un an, l’Ukraine a pris le train allant à
l’opposé de la démocratie, de la liberté et de nos intentions
européennes.
C’est une situation très difficile.
Aujourd’hui, les gens ressentent un certain manque de liberté et ils
ont peur. La corruption ronge tous les fondements de notre Etat. Je
sais qu’aujourd’hui la situation est lourde, mais nous allons dépasser
cette phase. Aujourd’hui, les médias, les capitaux importants et tous
les pouvoirs sans exception sont entre les mains d’oligarques.
Aujourd’hui, en Ukraine la séparation des pouvoirs législatif, exécutif
et judiciaire a disparue. Tout a fusionné en un seul grand système
exploité par un homme et son entourage. Ce sont les fondements de la
démocratie en Ukraine qui sont détruits.
Euronews
L’une des principales réalisations de la démocratie en Ukraine a été
la promotion de la liberté d’expression. Cette dernière a-t-elle
souffert? Est-elle en danger?
Iulia Timoshenko
Je pense qu’il est préférable de ne pas entendre l’opposition sur ce
sujet. Il vaut mieux se baser sur les rapports de l’organisation
internationale Reporters sans frontières, qui, l’année dernière a baissé
la note de l’Ukraine dans toutes ses évaluations en ce qui concerne la
liberté d’expression. Aujourd’hui en Ukraine il existe un mouvement
contre la censure, qui reunit plus d’un millier de journalistes de tous
les médias. La société civile, des journalistes, l’opposition, nous nous
battons. Nous luttons contre ce régime autoritaire, qui,
malheureusement, domine déjà tout depuis une année en Ukraine.
Euronews
Aujourd’hui, l’affaire de l’assassinat du journaliste Gongadzé est
revenue au centre des attentions en Ukraine. On interroge même l’ancien
Président Koutchma. Pour les autorités, la liberté d’expression est donc
importante. Elles essaient de la protéger. Vous affirmez pourtant le
contraire?
Iulia Timoshenko
Malheureusement, tout cela n’est qu’illusion.
En voyant qu’aujourd’hui l‘économie et la société sont complètement
ruinées, que les gens sont privés de liberté, le gouvernement a décidé
de détourner l’attention de l’opinion publique. Je ne crois pas que
l’affaire lancée contre l’ancien Président ukrainien se termine de façon
équitable. Je suis convaincue que ceci n’est qu’une simple tactique de
diversion.
Euronews
Vous avez dit qu’il y a un an, l’Ukraine avait pris le train allant
dans la direction opposée de l’Europe. Littéralement, on peut comprendre
que, selon vous, ce train va donc en direction de la Russie. Quel est
le problème?
Iulia Timoshenko
Non, ce train va dans la direction d’un manque de liberté, de la
non-démocratie, de l’injustice et de la corruption. Voila dans quelles
directions il va. Et cette orientation n’a rien à voir avec la Russie.
Euronews
Avec le gouvernement actuel, les liens entre l’Ukraine et la Russie vont-ils se renforcer ?
Iulia Timoshenko
Je voudrais que ces liens soient ceux de deux partenaires. Je ne
veux pas voir de lien comme celui d’un frère aîné avec son cadet, de
rapports entre supérieurs hiérarchiques et subordonnés, de relations
entre un pays grand et puissant et, comme on dit, un territoire
adjacent. Je veux que ce soient des liens de bon voisinage, de
partenariats, de relations d‘égalité qui offrent des avantages et de
satisfactions mutuels.
Euronews
Il y a un an, près de la moitié des électeurs ukrainiens ont voté
pour vous. Etes-vous encore capable de défendre leur point de vue?
Iulia Timoshenko
Tout à fait. Je travaille pour cela. Et aujourd’hui, en fait, les
gens sont scandalisés. Ils ressentent de l’injustice, ils sont anxieux,
ils sont indignés, mais je crois que les Ukrainiens, dans leur esprit,
dans leurs gènes, sont des gens libres. C’est l’histoire qui nous a
faits ainsi. Nous ne sommes pas seulement des gens libres, mais nous
sommes toujours prêts à nous battre pour notre indépendance, notre
liberté, et je pense que les Ukrainiens sortiront de cette situation.
Mais ce qui est le plus important, c’est que l’Ukraine soit soutenue par
ses amis, nos partenaires dans l’Union européenne, dans le monde
occidental. Pour nous, c’est important.
Euronews
Une vague de révolutions frappe les pays du Maghreb et du
Moyen-Orient. La situation en Ukraine est-elle potentiellement
explosive? révolutionnaire?
Iulia Timoshenko
Oui. Quand les gens sont désespérés et n’ont pas d’autre moyen que
la révolution, le pays risque alors d’exploser. Le nouveau Président
entraîne l’Ukraine dans cette direction. Les gens sont indignés, ils
veulent pouvoir influer sur la politique. Ils ne veulent pas être
laissés de côté.
Euronews
L’Europe a-t-elle selon vous une part de responsabilités dans l‘échec de la Révolution orange de 2004?
Iulia Timoshenko
Je pense que l’Europe ne porte absolument aucune responsabilité. Je
pense que Ioutchenko, à qui le pays a donné le pouvoir à travers la
révolution, s’est révélé faible et il n’a pas résisté à la tentation de
revenir à l’ancien modèle de “l’oligarchie plus politique”. Cela a gêné
la révolution ukrainienne. Mais les Ukrainiens n’ont pas perdu la foi.
Oui, d’une certaine manière, ils sont déçus, mais dans le même temps, en
comparant les cinq années qui ont suivi la révolution avec ce qui se
passe aujourd’hui, ils savent qu’ils ont eu beaucoup plus de libertés et
de justice dans tous les domaines.
Copyright © 2011 euronews
No comment!!
La vidéo est visible ici:http://fr.euronews.net/2011/03/31/iulia-timoshenko-je-n-abandonnerai-jamais-l-ukraine/
Mise en examen pour abus de pouvoir et placée sous contrôle
judiciaire, la leader de l’opposition ukrainienne, Iulia Timochenko a
été autorisée à se rendre à Bruxelles pour participer au sommet du Parti
populaire européen (PPE). Nous avons
rencontré L’ex-Première ministre ukrainienne. Pour Euronews, elle est
revenue sur les nombreux changements survenus, selon elle, en Ukraine
depuis l‘élection présidentielle il y a un an.
Alexei Doval, euronews
Depuis que vous avez quitté le poste de Premier ministre, de graves
accusations ont été portées contre vous? Sont-elles injustes ? Les
rejetez-vous?
Iulia Timoshenko
Certainement, oui. C’est une répression politique à grande échelle
qui a débuté en Ukraine. Tous les adversaires politiques des autorités
sont, soit mis en examen, soit déjà en prison. C’est pourquoi je veux
même remercier le Président actuel, le gouvernement et toutes leurs
forces de sécurité, car depuis un an ils ont vérifié tout mon travail de
Premier ministre et malgré leur persévérance et leur obstination à
déceler quelque chose, ils n’ont rien trouvé. Pour moi, c’est une preuve
d’innocence.
Euronews
Mais une enquête est encore en cours. Et si, comme vous le dites,
les autorités et le système judiciaire, qui n’est plus indépendant, sont
derrière ce cas, peut-être est-ce mieux et plus sûr pour vous de rester
ici? De demander l’asile politique? Après tout, vous risquez la
prison?.
Iulia Timoshenko
Je n’abandonnerai jamais l’Ukraine dans cette période difficile et
je ne laisserai jamais ceux qui ont voté pour moi, soit plus de 11
millions d’Ukrainiens. Je rentre chez moi pour défendre l’Ukraine, la
primauté du droit, la démocratie, les droits et les libertés des
personnes. Je ne veux pas qu’ils perdent espoir. Je resterai à leurs
côtés, même si le pouvoir en place va jusqu‘à me mettre en prison, et
même si je reste en liberté. Dans tous les cas, je serai avec l’Ukraine.
Euronews
Quelle est la gravité de la situation? Vous dites qu’elle s’est dégradée?
Iulia Timoshenko
Oui, beaucoup de gens aujourd’hui, en Ukraine et à l‘étranger, ont
l’impression qu’il y a un an, l’Ukraine a pris le train allant à
l’opposé de la démocratie, de la liberté et de nos intentions
européennes.
C’est une situation très difficile.
Aujourd’hui, les gens ressentent un certain manque de liberté et ils
ont peur. La corruption ronge tous les fondements de notre Etat. Je
sais qu’aujourd’hui la situation est lourde, mais nous allons dépasser
cette phase. Aujourd’hui, les médias, les capitaux importants et tous
les pouvoirs sans exception sont entre les mains d’oligarques.
Aujourd’hui, en Ukraine la séparation des pouvoirs législatif, exécutif
et judiciaire a disparue. Tout a fusionné en un seul grand système
exploité par un homme et son entourage. Ce sont les fondements de la
démocratie en Ukraine qui sont détruits.
Euronews
L’une des principales réalisations de la démocratie en Ukraine a été
la promotion de la liberté d’expression. Cette dernière a-t-elle
souffert? Est-elle en danger?
Iulia Timoshenko
Je pense qu’il est préférable de ne pas entendre l’opposition sur ce
sujet. Il vaut mieux se baser sur les rapports de l’organisation
internationale Reporters sans frontières, qui, l’année dernière a baissé
la note de l’Ukraine dans toutes ses évaluations en ce qui concerne la
liberté d’expression. Aujourd’hui en Ukraine il existe un mouvement
contre la censure, qui reunit plus d’un millier de journalistes de tous
les médias. La société civile, des journalistes, l’opposition, nous nous
battons. Nous luttons contre ce régime autoritaire, qui,
malheureusement, domine déjà tout depuis une année en Ukraine.
Euronews
Aujourd’hui, l’affaire de l’assassinat du journaliste Gongadzé est
revenue au centre des attentions en Ukraine. On interroge même l’ancien
Président Koutchma. Pour les autorités, la liberté d’expression est donc
importante. Elles essaient de la protéger. Vous affirmez pourtant le
contraire?
Iulia Timoshenko
Malheureusement, tout cela n’est qu’illusion.
En voyant qu’aujourd’hui l‘économie et la société sont complètement
ruinées, que les gens sont privés de liberté, le gouvernement a décidé
de détourner l’attention de l’opinion publique. Je ne crois pas que
l’affaire lancée contre l’ancien Président ukrainien se termine de façon
équitable. Je suis convaincue que ceci n’est qu’une simple tactique de
diversion.
Euronews
Vous avez dit qu’il y a un an, l’Ukraine avait pris le train allant
dans la direction opposée de l’Europe. Littéralement, on peut comprendre
que, selon vous, ce train va donc en direction de la Russie. Quel est
le problème?
Iulia Timoshenko
Non, ce train va dans la direction d’un manque de liberté, de la
non-démocratie, de l’injustice et de la corruption. Voila dans quelles
directions il va. Et cette orientation n’a rien à voir avec la Russie.
Euronews
Avec le gouvernement actuel, les liens entre l’Ukraine et la Russie vont-ils se renforcer ?
Iulia Timoshenko
Je voudrais que ces liens soient ceux de deux partenaires. Je ne
veux pas voir de lien comme celui d’un frère aîné avec son cadet, de
rapports entre supérieurs hiérarchiques et subordonnés, de relations
entre un pays grand et puissant et, comme on dit, un territoire
adjacent. Je veux que ce soient des liens de bon voisinage, de
partenariats, de relations d‘égalité qui offrent des avantages et de
satisfactions mutuels.
Euronews
Il y a un an, près de la moitié des électeurs ukrainiens ont voté
pour vous. Etes-vous encore capable de défendre leur point de vue?
Iulia Timoshenko
Tout à fait. Je travaille pour cela. Et aujourd’hui, en fait, les
gens sont scandalisés. Ils ressentent de l’injustice, ils sont anxieux,
ils sont indignés, mais je crois que les Ukrainiens, dans leur esprit,
dans leurs gènes, sont des gens libres. C’est l’histoire qui nous a
faits ainsi. Nous ne sommes pas seulement des gens libres, mais nous
sommes toujours prêts à nous battre pour notre indépendance, notre
liberté, et je pense que les Ukrainiens sortiront de cette situation.
Mais ce qui est le plus important, c’est que l’Ukraine soit soutenue par
ses amis, nos partenaires dans l’Union européenne, dans le monde
occidental. Pour nous, c’est important.
Euronews
Une vague de révolutions frappe les pays du Maghreb et du
Moyen-Orient. La situation en Ukraine est-elle potentiellement
explosive? révolutionnaire?
Iulia Timoshenko
Oui. Quand les gens sont désespérés et n’ont pas d’autre moyen que
la révolution, le pays risque alors d’exploser. Le nouveau Président
entraîne l’Ukraine dans cette direction. Les gens sont indignés, ils
veulent pouvoir influer sur la politique. Ils ne veulent pas être
laissés de côté.
Euronews
L’Europe a-t-elle selon vous une part de responsabilités dans l‘échec de la Révolution orange de 2004?
Iulia Timoshenko
Je pense que l’Europe ne porte absolument aucune responsabilité. Je
pense que Ioutchenko, à qui le pays a donné le pouvoir à travers la
révolution, s’est révélé faible et il n’a pas résisté à la tentation de
revenir à l’ancien modèle de “l’oligarchie plus politique”. Cela a gêné
la révolution ukrainienne. Mais les Ukrainiens n’ont pas perdu la foi.
Oui, d’une certaine manière, ils sont déçus, mais dans le même temps, en
comparant les cinq années qui ont suivi la révolution avec ce qui se
passe aujourd’hui, ils savent qu’ils ont eu beaucoup plus de libertés et
de justice dans tous les domaines.
Copyright © 2011 euronews
No comment!!
La vidéo est visible ici:http://fr.euronews.net/2011/03/31/iulia-timoshenko-je-n-abandonnerai-jamais-l-ukraine/
Re: Iulia Timoshenko: “Je n’abandonnerai jamais l’Ukraine”
Mon avis est qu'elle aurait pu faire bien plus pour lutter contre la corruption lorsqu'elle était au pouvoir. Finalement, qui sème le vent, récolte la tempête...
Thuramir- Messages : 3675
Date d'inscription : 11/07/2010
Localisation : Bruxelles
Re: Iulia Timoshenko: “Je n’abandonnerai jamais l’Ukraine”
Je pense qu'on peut faire tout ce qu'on veut, mais à partir du moment où le successeur détruit tout . . .
Et c'est bien le cas avec le président actuel.
Et c'est bien le cas avec le président actuel.
Re: Iulia Timoshenko: “Je n’abandonnerai jamais l’Ukraine”
Le problème provient de ce qu'il n'existe pas de contre-pouvoir effectif en Ukraine. Cette situation n'est pas nouvelle, et Timoshenko n'a rien fait pour mettre en place des contre-pouvoirs effectifs.
Cette manière de procéder (ou cette abstention coupable plutôt) a préparé le lit d'un pouvoir fort sans contre-pouvoir.
Cette manière de procéder (ou cette abstention coupable plutôt) a préparé le lit d'un pouvoir fort sans contre-pouvoir.
Thuramir- Messages : 3675
Date d'inscription : 11/07/2010
Localisation : Bruxelles
Bravo Ioulia !!!
Je trouve très courageuse Ioulia Timochenko,
j' espère qu'elle pourra vaincre et chasser les
dirigeants actuels qui sont entrain de pourrir
l' Ukraine .
Il en va pour l' avenir de ce pays, c' est un
impératif pour l' Ukraine afin de rejoindre la
grande famille européenne .
j' espère qu'elle pourra vaincre et chasser les
dirigeants actuels qui sont entrain de pourrir
l' Ukraine .
Il en va pour l' avenir de ce pays, c' est un
impératif pour l' Ukraine afin de rejoindre la
grande famille européenne .
Bogdan MYTROWYTCH- Messages : 10
Date d'inscription : 15/10/2010
Age : 67
Localisation : PARIS
Sujets similaires
» Sommet UE-Ukraine: L'UE et l'Ukraine adoptent un "plan d'action" vers la libéralisation des visas
» Ukraine - Lettre ouverte au Président et au Procureur général d'Ukraine
» Acheter une voiture hors Ukraine pour l'import en Ukraine
» Aide à l'Ukraine - France Solidarité Ukraine
» ukraine ue
» Ukraine - Lettre ouverte au Président et au Procureur général d'Ukraine
» Acheter une voiture hors Ukraine pour l'import en Ukraine
» Aide à l'Ukraine - France Solidarité Ukraine
» ukraine ue
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|