Série policière allemande EXCELLENTE ! Face au crime / Im Angesicht der Verbrechens

[Krispoluk]

Alors, voici quelques années, j'avais pu voir sur Arte une série policière allemande absolument excellente, appelée "Face au crime" et en allemand "Im Angesicht des Verbrechens".

C'est l'histoire de deux jeunes flics allemands confrontés à la mafia russe à Berlin (trafic de cigarettes, drogue, prostitution, braquages). Ce qui corse l'histoire, c'est que l'un des flics qui est originaire de Riga a une soeur mariée à l'un des caïds de cette mafia russe et il tombe amoureux d'une ukrainienne entraînée dans un réseau de prostitution.

Nombreux rebondissements au menu. La série est en 10 épisodes de 45mn mais on ne s'ennuie pas un seul instant. J'avais adoré cette série de 2010 quand elle avait été diffusée par Arte, post-synchronisée en français.

J'ai guetté longtemps son édition en DVD. Je l'ai enfin trouvée sur Amazon Allemagne. Pas de problèmes, la série éditée comprend les deux langues allemand-français et est sous-titrée en plusieurs langues dont le russe.

Je viens de la recevoir au courrier et me régale de la revisionner. En occase, ça m'a coûté 15€ avec le port d'Allemagne.

Je vous la recommande chaudement, z'allez pas vous ennuyer une seule minute sur 450mn d'histoire. Se passe en Allemagne et en Biélorussie.

Illustrations : la couverture des DVD, le trailer et le site Amazon ou on les trouve. Vous m'en direz des nouvelles !!!  







https://www.amazon.de/gp/offer-listing/B0042E8OJO/ref=tmm_dvd_used_olp_sr?ie=UTF8&condition=used&qid=&sr=